ӱп мучашеш утлен кодаш

едва избежать опасности, еле (еле-еле) спастись, спастись чудом (букв. остаться на конце волоска, спастись на волоске)

Кӱтӱчӧ рвезым пеле колымеш кырымыжлан Тымапи Йыван ӱп мучашеш гына утлен кодо. [/i]В. Сапаев.[/i] Из-за того что до полусмерти избил мальчика-пастушка, Тымапи Йыван только чудом спасся.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

утлаш

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ӱп